Instead of having a raid finder, they could just add more options to the DF.

*Only match with players who have cleared the duty.

and the opposite

*Only match with one or more first-time players.