The Jumbo Cactpot section of the /saucer window might benefit from some rewording.
If you have purchased 0 tickets for this week, it says:
Tickets purchased: 3/3
If you have purchased 1 ticket for this week:
Tickets purchased: 2/3
(Your Numbers: [xxxx])
If you have purchased 2 tickets for this week:
Tickets purchased: 1/3
(Your Numbers: [xxxx] [yyyy])
Perhaps the text should be changed to say
Tickets available: or Ticket Allowance: instead of Tickets purchased:?