Near the end of 3.56 when lyse tell us the truth about herself whenever she talks you can hear ambient sounds/buzzing from wherever they recorded her lines at. *seems to be just the English audio. This is annoying when your just trying to listen to the audio on headphones.