In the System Configuration settings, the Display Settings has an option for the High Resolution UI settings. Select one and see how it looks.
For fine tuning you can also change the size scaling of each UI element to a degree. In your HUD layout, select an element you want to configure and press ctrl+home and it'll go through the size options.