To my mind they should totally follow the way Gw2 work for that. Gw2 handled it perfectly: unlocking dyes, with various rarity of dye making their price more or less expensive, and unlocking gear appearance, with token to use each time you wanna glamour.