Hello all,

Thank you for the post. It turns out that the name was correct and the recipe was wrong (so the bug was appearing in all languages). The item team has fixed the recipe to match the name, and all should be well by patch 1.20. The Green vs Grey issue for the dyed variation of the pot helm was a Localization issue, and I'm happy to say that has been fixed as well. Sorry for all the trouble!

(These, and other name changes will also be covered in detail in the upcoming patch notes)