This sounds like one of those little things that gets missed while they're racing to meet the deadline for a patch. Good job pointing it out, I'm sure Corvinoobus will be along eventually to either explain why these are the way they are, or let us know the naming conventions will be fixed a few hotfixes down the road.