This is something I've noticed too, and would really like it things were added to the map.
Waymarks is one. Another is gathering nodes. I've noticed they don't show up on the map, but will on the mini-map.