I see these types of healers all the time when tanking, I sometimes ask them if they can dps, if they don't i usually stand in more aoes and not use cooldowns to make them work a bit