My primary language is English, but I have difficulty understanding the English translation/language style of FFXIV in cutscenes and dialogues. Japanese dialogue is normal conversation but English seems old style (?) and very complicated. I have cutscene voice set at Japanese, but I'm wondering if there is an option to change the dialogue box to appear in Japanese as well? I'm hoping I don't need to change the entire game setting to Japanese - just dialogue/cutscenes.