Tried in lowtimes of the server, like 2 A.M. to 8 A.M. GMT? there should no lock on the character creation in this time. Created 2 Alts within the last week in this hours and got no problems.