For certain spoiler reasons, it still wouldn't make sense even if you had completed the entire MSQ up to 3.5.

The 30-50 DRG quests take place before Heavensward, that's all there is to it. If you go back and do them afterwards, you're just going to have to think of it as a flashback.