Two dungeon runs caused one of my Relic Runes to light up. If the pattern continues, with 10 runes on the Glass, it seems it will take 20 dungeon runs to max out the relic density.