Results 1 to 3 of 3
  1. 01-15-2017 08:46 PM #1
    NewcastleAle
    Player
    NewcastleAle's Avatar
    Join Date
    Jan 2017
    Posts
    1
    Character
    Erika Hartmann
    World
    Ragnarok
    Main Class
    Monk Lv 47

    Dzemael Darkhold

    The first boss of Dzemael Darkhold - The Invisible Eye - spawns NPCs called Mouche Volante, which is obviously french for flying fly. Is is intended or is it a localization error?
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 01-16-2017 05:40 PM #2
    Yasminou
    Player
    Yasminou's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Posts
    850
    Character
    Yas Ticot
    World
    Ragnarok
    Main Class
    White Mage Lv 90
    According to xivdb, this is the name in all 4 languages, so it seems intended.
    (0)
    Quote Originally Posted by Opodaopo View Post
    Plus qu'une terreur, une aide précieuse
    My question, suggested by my wife, at Paris 2019 Fan Festival: https://www.twitch.tv/videos/374470999?t=03h40m29s.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 01-17-2017 01:01 AM #3
    Canadane
    Player
    Canadane's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    7,513
    Character
    King Canadane
    World
    Hyperion
    Main Class
    Sage Lv 100
    House Dzemael, being mostly Elezen, likely have French naming roots in their lore.
    (0)

    http://king.canadane.com
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »