I go with holding each AF piece (or better yet, multiple pieces of the Artisan gear, each glamoured to a different AF appearance. I've duplicated several of the pieces for that, still working on others. Eventually I'll have 8 fully melded Artisan's Aprons, Mitts, Culottes, and Sandals, each glamoured for a different class. Once I get to 60, I'll do the same with Ironworks.)
They're affected by it worse than DoH/DoL are. With DoH/DoL it's just an extra cost and extra armory chest space to give each their own look. With DoW/DoM it's impossible without limiting your best gear to only one of the jobs that it's for. (The difference being that most good DoW/DoM gear uses the "Unique" tag that prevents getting multiple sets. DoH/DoL gear doesn't.)
But I agree, they should fix the glamour issues, so that it's possible to glamour each job differently. Simply removing the "Unique" tag would be a good start. That would at least make it possible albeit difficult (much as the DoH/DoL gear is now). But re-working the glamour system to either separate the gear from the appearance or allowing multiple appearances on a piece of gear would be better.