I would highly advise against doing this. Firstly the old trick of 'trade locking' was removed due abuses of it on legitimate players. Also, using tactics like this is against TOS. Any action taken by one player to willfully disrupt another "player's" ability to use the game systems is considered harassment and will likely lead to you getting punished instead. Also, you're simple disruption does not handle the core issue nor is it likely to permanently stop that bot from functioning. It is recommended that you simply report the Bots you find than trying to deal with them yourself, this saves you the trouble of having to try and figure this out, avoids the possibility of breaking TOS and allows SE to properly research and build the case to properly ban the account associated with the bot.
Please note that this is also against TOS. Intentionally drawing mobs to a character with the intention of having those mobs kill said character is griefing no matter the circumstance.