These individuals are expected to work side by side with the development teams here in Tokyo as they transform the JP source into flowing, natural text in the target language, while taking care to ensure that players in all regions will have comparable emotional experiences.
I consider the JP source as the main source of story content. That quote is from Corvinoobus from his apology thread.