Hmm that is odd, you should just be able to hit Obey and it will ago attack the target.

Maybe try making a macro /pac "Obey" <t> or use Heel to make her drop target, she should then start attacking whatever you are.