Yes, the server you play on does not effect the client language. If you are living in japan, it's probably a good idea to play in a Japanese data center. Although the players themselves will mostly speak Japanese.