You don't need a Zeta for the level 60 relic, the quest start is in Azys La near the aetherite. If you arn't working on another 60relic on the first step you can accept the starting quest for the 60relic, all you need is a level 60 job for the corresponding relic.