I always thought that the DF icon was a weird floppy disk. Why? I'm not sure... Maybe it saved your place for a queue or something?

Heat of Battle is definitely the EXP bar going up: