I can't help but wonder if Gaius will be among the dead in the deeper parts of PotD seeing how many of the Garleans are there?

They did say that we'll see Gaius again, but it would be unconventional/ not how we'd expect it. This will at least confirm he's truly dead