Player interaction is definitely great, even with those with rather "loose" spelling/grammar - I think it adds another level of understanding, since in many cases you need to recognize the sound and not the word itself (like u, r, etc). Language exposure from a variety of sources can be helpful, and a game environment keeps things entertaining.