Do you have other programs or software running along with the game? You might want to close them and see if it's the one causing the problem?
The current laptop I'm using has a similar issue where when I open Photoshop with the game at the same time, the ESC button in-game will not work for a reason.