I'd asked for side-quests that unlock game features to get a special icon to distinguish them from regular side-quests that don't, and that got added a patch or two ago.
And right-click reporting is now in and working well (Yeah, finally). There were lots of us who asked for that one, though.
(And there are lots of QoL features I've seen discussed and added my support for which later got added.)