There are actually quite a few FF books. I think only one has been translated to english though. "Final Fantasy VII: On the Way to a Smile".

If you know Japanese you can get books based on FFII, FFIII, and FFXIII, probly more but that's all I can think of at the moment.