Agree op, I recently suggested via the in game suggestions to remove the "tabletop" label on items. (in fact all the "labels", outdoor, indoor etc)

I would really prefer to be able to place any items on top of each other and tilted in any direction without the restrictions we have now. Something as simple as stacking a few wine barrels in a corner ...or like you said having stuffed toys on beds etc.

Complete freedom to place items anywhere we choose would be a step in the right direction for housing to slowlyyy become more player creative and enjoyable without having to MacGyver a way to get around so many limitations already.

Also would love to be able to suspend items mid air, and rotate on all axis so we could have a chair that has been knocked over for example, or a spilled drink on the floor

/fingers crossed and signed for op suggestion!