The way it sounds, if you have an L50 character but use an L10 skill from another class, it still has the potency of the L50. Level is the all-important factor, from what it looks like.