I'd just like a confirmation that this is the way it's gonna work .

It raises another interesting point of what SE means by "unleashing full potential of actions". Right now that translates to affinity (general potency) increase but what if the new traits are more specific than that? For example, they may not increase the overall effectiveness of the existing effects of a certain skill, but add a new layer (effect) on top of the existing one(s).