It means they have created a backstory for their character and talk and act like thier character would. Not just someone playing the game and talking normally. Some role play groups have themes such as pirates and you would talk as a pirate would and dress like a pirate, etc.