Considering "Jump" is goon for "rooted to the ground", "flee into danger" sounds about right.