Well i also play blm, and seen Mr.Happy video. I think all you will need to do is deselect a target and not need to sheathe weapon? Perhaps i misread it.
More details are needed, if you will in fact follow enemies if they are moving (as caster for example)