Patch 1.19a Hotfixes (8. Nov.)

[Narzaal]

Le correctif est affiché en allemand

Gegenmaßnahmen wurden für folgende Inhalte hinzugefügt, während denen der Server manchmal abstürzen kann.

• Monsterhatz
• Feuertaufe (Ifrit-Kampf im Grab der Lohe)
• Götterdämmerung, Akt I „Ifrit“ (Schwieriger Ifrit-Kampf im Grab der Lohe)

EDIT : Bon ok ça a été corrigé ... Oubliez ce que je viens de dire ...

[Kate]

Dans le correctif il n'y pas écrit que les modifications de traduction et autre petit bug on été corriger; cela veut dire qu'ils n'ont pas été réglée ? (accent circonflexe, et autre...)

[Evangelus]

c'est en rapport avec les problemes de lag/latence serveur pendant le combat ifrit?

[Narzaal]

Sur les versions anglaise c'est ce que je pensais (même s'ils parlaient de serveurs "down"). Mais avec la traduction fr j'ai juste l'impression que ça évite le plantage des serveurs à cause des combats contre Ifrit. Problème dont je n'avais pas connaissance et qui est, ma foi, assez étrange. Peut-être qu'il y aura un effet de bord positif sur les lags durant ces phases mais je n'y crois pas.

[Kate]

C'est pas les problèmes de R0 qui ont été résolue ?

[Narzaal]

Trad FR :

Des mesures ont été prises pour empêcher que les serveurs ne tombent en panne lorsque les joueurs prennent part aux activités suivantes :

• Opération commando
• Combat contre Ifrit
• Destruction d'Ifrit

Trad EN :

Countermeasures have been placed for the following contents during which the server may sometimes go down.

• Behests
• Bowl of Embers
• Bowl of Embers (Hard)

Apparemment c'est vraiment par rapport à des serveurs qui plantent.

[Youmukon]

Bonjour,

Toutes nos excuses pour la publication en allemand du correctif. La version française est maintenant disponible comme le montre Narzaal. Pour répondre à la question de Kate, les problèmes de latence/R0 ne seront malheureusement pas corrigés avec cette mise à jour.