Lucis Tool reclaim mismatch

[Steel_Arrow]

The Calamity Salvager can be used to reclaim an acquired Lucis Tool - it's under the option "Purchase Quest Rewards (Arms)".
However, the Item IDs likely got finger fumbled when they were entered.

I have only acquired one Lucis tool: Ulikummi Lucis
When I visit the vendor, I can only reclaim one Lucis tool: Chantico Lucis (which I have not crafted)
The correct lucis tool is not listed at all, only the incorrect one.

So there is definitely a mismatch causing the incorrect item to go onto the list.
While you're correcting this, it would be worth checking the others, in case the entire list is transposed.

Image Enclosed