If it won't let you do the free trial, perhaps you could just create an alt for him to test the game with. Early leveling is fast so they could just recreate that char after purchase. You can delete the alt beforehand so they can use the same name