How can I manage all of my skills on hotbars?

[Masekase_Hurricane]

Would have to let go of the mouse to do that, that would be dangerous in any scenario where you need to dodge, don't see a way to quickly control your character without the mouse.

Can you not lift up your hand and move it to the other side of keyboard and press the other control/shift? Your other hand can still stay on the mouse.