It's not uncommon to be "out" of the standard naming, even in real life... I know some asian with totally french name (because the familly lives in France) and I know some french people who doesn't have any asian ascendence, with totally asian (japanese) name...