Personally, I'd like to have an option. Keep the longer names for people that want them. Allow for single names for people that don't.

If nothing else, adjust the chat system so it shows like the first name and perhaps a last initial.