I have exactly the same issue, i even tried to reinstall the game.. mistakes were made, also im getting the same error in two laptops and one extra pc... ( all 3 are totally new, first time installing FFXIV on them )