Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Player
    Yasminou's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Posts
    850
    Character
    Yas Ticot
    World
    Ragnarok
    Main Class
    White Mage Lv 90

    Avant les rejouissances

    Bonjour à toute l'équipe,

    Je pense qu'il y a une coquille dans cette quête. On peut lire au début, avec un personnage féminin :
    Miounne : Je peux te dire que c'est exceptionnel qu'une non Gridanienne se voie confier cette mission.

    En principe, il y a un trait d'union entre non et un nom mais pas entre non et un adjectif. Or, comme il y a une majuscule à Gridanienne, c'est que c'est un nom, on devrait donc mettre un trait d'union aussi.
    J'ai un petit doute si cette règle s'applique dans le cas où le nom est propre plutôt que commun mais l'article Trait d'union de Wikipédia dit "Le trait d'union est conservé si le mot qui suit le préfixe est un nom propre (post-Renaissance, pro-Suisse) (...).".

    Je pense que je vais arrêter de vous embêter et vous souhaiter de bonnes vacances si jamais vous en prenez . Merci d'avance et à bientôt !
    (3)
    Quote Originally Posted by Opodaopo View Post
    Plus qu'une terreur, une aide précieuse
    My question, suggested by my wife, at Paris 2019 Fan Festival: https://www.twitch.tv/videos/374470999?t=03h40m29s.

  2. #2
    Dev Team Nitaiupopo's Avatar
    Join Date
    Oct 2013
    Location
    Emperor's Hall (Garlemald)
    Posts
    373
    Bonjour-Yasminou,

    Cet-oubli-sera-prochainement-corrigé,-c'est-promis-!

    Merci-de-nous-avoir-signalé-cette-faute,-et-bon-jeu-!-
    (2)