They're one and the same - time cards aren't console specific. Generally speaking the only codes that are ever platform-exclusive are the ones used to register ARR/Heavensward, everything else (time cards, bonus/promotional codes) works across the entire service account regardless of platform.