Perf. score is simply performance score. Perf. % tells you your rank (as a percentage) compared to all others of the same job that have been recorded. So if you look at one of these "recordings" and you have a perf% of 80 next to your name, it means you are top 20% dps for your job for that particular encounter.