It seems that you are free to talk about another FF game on this forum... only if it has some relevance or connection to FFXIV (such as possible crossovers with it or references to another FF game in FFXIV).

Threads talking about other FF games with no connection or mention of FFXIV have tended to be closed by the community team in the past though, so I'm going to probably say no, you cannot.