I think a separate leveling system sounds fun.

One example: I have a friend who game hops and doesn't have a high level character. This will be a great way to enjoy content with him without boring me to death trying to get him caught up on story content whenever he get the XIV itch.