At the time of 3.2, they made the decision to stop using the (Hard) title for 8 man trials as it had become the standard for trials and primal battles.Thus the conventions became:

Name of Trial Location
Name of Trial Location (Extreme)
And for special cases, The Minstrel's Ballad: Interpretive Name

This had been mentioned in one of the pre 3.2 Live Letters.