While I don't think a UI change is needed, I would like to see the hunting log expanded/ added for the expansion jobs. Crafting/ gathering classes essentially got a continuation of this. They never had an exactly analogous log, but you get a lot of bonus experience the first time you gather/ craft any item.

I guess in a sense the hunt related stuff in Ishgard does replace the hunting log, but it would be nice to have both.