I've swapped between hard drives and the game loaded up no problem.

The only problem I had was there seemed to be an issue with updates running on the new drive. The reason why I know switching drives is no problem was due to updates corrupting my install. But switching drives by itself? No problem.