Because it is a Relic.
Something that is so valuable that it is unique in look, upgrade-able through several stages, has its own lore and cutsenes and its own unique set of items that are developed only to get a relic weapon.

It takes time and effort because time and effort went into implementing them, and its a valuable tool to keep older content running here and there.