I DF a lot since I started playing (to the point where most of my leveling, even on DPS, is through instancing), and the only times I have seen healers getting booted was for AFKing or not healing. I've seen people telling healers that once they get more comfortable, they can DPS here and there, but never seen a boot from lack of DPS.