Never happened to me as far as I know. (Though I did end up one time randomly paired with someone from my FC. It took me a moment to realize it was him. I was like "Wait, don't I know you from somewhere?"